توضیحات
نشریه ترجمان (برگردان تحلیلهای راهبردی) | |
عنوان | روسیه و منازعه ایران ـ اسرائیل
آیا روسیه در صورت حمله گسترده اسرائیل از ایران حمایت خواهد کرد؟ |
نویسنده | دکتر آندری کازانتسف ـ ویزمان |
محل انتشار | مرکز مطالعات استراتژیک بگین ـ سادات |
تاریخ انتشار | 27 اوت 2024 |
زبان اصلی | انگلیسی |
مترجم | آکادمی زبان های خارجی موسسه مطالعات جهان معاصر |
مقدمه | روابط بین ایران و روسیه از زمان آغاز درگیری نظامی تمامعیار در اوکراین در فوریه 2022 به طور قابل توجهی گسترش یافته است. رئیسجمهور جدید ایران وعده داده است که در طول اجلاس بریکس در روسیه، که از 22 تا 24 اکتبر 2024 در کازان برگزار میشود، توافق همکاری استراتژیک با مسکو امضا کند. این توافق قرار است جایگزین پیمان همکاری 10 سالهای شود که در سال 2001 امضا شده و هر پنج سال یک بار تمدید شده است که آخرین بار آن در 2021 بود. توافق جدید روسیه و ایران بهطور رسمی “طبیعت استراتژیک جامع” همکاری بین مسکو و تهران را تأسیس خواهد کرد، هرچند که این توافق بهعنوان یک اتحاد نظامی رسمی محسوب نخواهد شد.
این تمایز حیاتی است، بهویژه با توجه به سنت پس از شوروی که روسیه حتی به ائتلافهای نظامی رسمی نیز پایبند نیست. به عنوان مثال، علیرغم پیمان امنیت جمعی (۱۹۹۴)، روسیه از اعزام نیرو به جنوب قرقیزستان پس از کشتارهای ضد ازبکی که پس از انقلاب ۲۰۱۰ رخ داد، خودداری کرد و بعدها نیز در طول جنگ دوم قرهباغ در ۲۰۲۰، از ارائه حمایت نظامی به ارمنستان خودداری نمود. به طور مشابه، سایر شرکتکنندگان در پیمان امنیت جمعی (با استثنای برجسته بلاروس و رئیسجمهور آن، الکساندر لوکاشنکو، هرچند با برخی شرایط) در منازعه روسیه با اوکراین از این کشور حمایت نکردند. گفتوگو درباره یک ائتلاف نظامی روسی-ایرانی پس از دیدار دبیر شورای امنیت روسیه، سرگئی شویگو، وزیر دفاع سابق، با رئیسجمهور جدید ایران، مسعود پزشکیان، و فرمانده نیروهای مسلح ایران، سرتیپ محمد باقری، در تاریخ ۵ اوت شدت گرفت. سرتیپ باقری به شوئیگو گفت که روابط دو کشور “عمیق، بلندمدت و استراتژیک” است و تحت دولت جدید ایران تنها گسترش خواهد یافت. شوئیگو اظهار داشت: “ما آماده همکاری کامل با ایران در مسائل منطقهای هستیم.” پس از این دیدار، گزارشهایی در رسانهها مبنی بر تأمین سیستمهای دفاع هوایی روسی به ایران منتشر شد. با توجه به تنشهای شدید میان ایران و اسرائیل که در آستانه جنگ تمامعیار قرار دارد، تحلیل عمیق جزییات نزدیکی فزاینده بین روسیه و ایران به طور فزایندهای اهمیت مییابد. تا چه حد روسیه مایل است از ایران حمایت کند، اگر جنگی تمام عیار میان ایران و اسرائیل صورت گیرد؟
|
درباره نشریه | ترجمان به عنوان یک نشریه تحلیلی، به ترجمه و بررسی تحلیلهای راهبردی و مقالات علمی از منابع مختلف میپردازد. این نشریه سعی دارد به موضوعات سیاسی، اجتماعی، فرهنگی و اقتصادی بپردازد و نظرات کارشناسان و تحلیلگران را در قالبی قابل فهم برای مخاطبان فارسیزبان ارائه دهد. هدف اصلی ترجمان، ارتقاء دانش عمومی و آگاهی بخشی درباره مسائل جهانی و ملی است. |
تعداد صفحات | ۱۳ |
تاریخ انتشار نشریه | ۳۰ مهر ۱۴۰۳ |