| موسسه مطالعات جهان معاصر منتشر کرد:
نشریه ترجمان (برگردان تحلیل‌های راهبردی) |
|
| عنوان | مواجهه منطقه‌ای در زمینه‌های بزرگ‌تر: جنگ اسرائیلی و استراتژی آمریکایی |
| نویسنده | دکتر محمد الزغول |
| محل انتشار | مرکز سیاست امارات |
| تاریخ انتشار | ۲۵ اکتبر ۲۰۲۴ |
| زبان اصلی | عربی |
| مترجم | موسسه مطالعات جهان معاصر |
| مقدمه | ایالات متحده آمریکا به‌طور مستقیم در جنگ غیرمتعارفی که اسرائیل از 8 مهر 1402 آغاز کرده، شرکت کرده است. مشارکت آمریکا ابتدا از طریق راه‌اندازی “پل هوایی” برای انتقال تسلیحات خاص، به‌ویژه بمب‌های فوق نفوذ، به اسرائیل آغاز شد. به‌زودی منابع آمریکایی از ارائه حمایت مالی، فنی، اطلاعاتی و مشاوره‌ای به ارتش اسرائیل در راستای تلاش برای احیای بازدارندگی خبر دادند. این حمایت در چارچوب “طرح جنگ” اسرائیلی که به‌سرعت تصویب شد، ارائه گردید؛ با این حال اهداف آن‌ها به‌تناسب تحولات میدانی تغییر کرد. در همین حال، واشنگتن در فراهم کردن حمایت دیپلماتیک قوی برای اسرائیل در شورای امنیت و خارج از آن نقش مؤثری ایفا کرد، هرچند که موجی از محکومیت جهانی و افزایش صداهایی که خواستار توقف جنگ بودند، در داخل و خارج از ایالات متحده به‌وجود آمد.
پس از آن، واشنگتن به تقویت نظام بازدارندگی اسرائیلی و اصلاح نقاط ضعف آن اقدام کرد، از جمله ارسال برخی از مهم‌ترین ناوهای دریایی استراتژیک به آب‌های منطقه‌ای، از جمله ناوهای هواپیمابر نیروی دریایی آمریکا. بعد از حمله موشکی دوم ایران به اسرائیل (عملیات وعده صادق 2)، واشنگتن دفاع هوایی اسرائیل را با ارسال سیستم‌های پیشرفته دفاع هوایی “تاد”، ارسال هواپیماهای سوخت‌رسان به منطقه و ساخت تسهیلاتی برای پذیرش این نوع از هواپیماها در داخل اسرائیل تقویت کرد، که این امر به افزایش توانایی اسرائیل در هدف قرار دادن اهداف ایرانی کمک می‌کند. مشارکت آمریکا محدود به ارائه حمایت و پشتیبانی نبود؛ در مسیر جنگ، به مشارکت مستقیم در عملیات بمباران در یمن، عراق و سوریه نیز رسید. همچنین ایالات متحده در مقابله با حمله موشکی و پهپادی ایران به اسرائیل (عملیات وعده صادق 1) در آوریل 1403 نیز مشارکت داشت. ایران و اسرائیل در حال حاضر با یکدیگر در یک رویارویی “وجودی” قرار دارند که ایالات متحده نیز به صورت میدانی از اسرائیل پشتیبانی می‌کند. این رویارویی علیه “حماس” در نوار غزه و نیز علیه گروه‌های شبه‌نظامی و سازمان‌های مسلح وابسته به ایران و حامی حماس در سطح منطقه‌ای است. این نبرد بر پایه رویکردهای نظامی است که برخی از آن‌ها به نوعی در ادبیات نظامی اسرائیل کلاسیک شده‌اند. هدف اصلی این رویارویی، تجزیه ساختار این میليشیاها، از بین بردن انسجام صفوف و وحدت سازمانی آن‌ها و کاهش کارایی میدانی‌شان در چارچوب یک جنگ غیرمتعارف و نامتقارن است. مقامات اسرائیلی در چندین مورد به این نکته اشاره کرده‌اند که این رویارویی تنها محدود به غزه و لبنان نخواهد بود و شامل یمن و عراق نیز خواهد شد. |
| درباره نشریه | ترجمان به عنوان یک نشریه تحلیلی، به ترجمه و بررسی تحلیل‌های راهبردی و مقالات علمی از منابع مختلف می‌پردازد. این نشریه سعی دارد به موضوعات سیاسی، اجتماعی، فرهنگی و اقتصادی بپردازد و نظرات کار‌شناسان و تحلیل‌گران را در قالبی قابل فهم برای مخاطبان فارسی‌زبان ارائه دهد. هدف اصلی ترجمان، ارتقاء دانش عمومی و آگاهی بخشی درباره مسائل جهانی و ملی است. |
| تعداد صفحات | ۱۴ |
| تاریخ انتشار نشریه | ۱۵ آبان ۱۴۰۳ |
| نحوه تهیه | علاقه مندان جهت دسترسی به متن کامل اثر می توانند روی دکمه خرید کلیک کنند. پس از انجام فرایند خرید، فایل اثر ارسال خواهد شد. |
