اصلاح‌طلبان در ایران: از شکست تا واقع‌بینی هشیارکننده

۱,۴۹۰,۰۰۰ ریال

ترجمان به عنوان یک نشریه تحلیلی، به ترجمه و بررسی تحلیل‌های راهبردی و مقالات علمی از منابع مختلف می‌پردازد. این نشریه سعی دارد به موضوعات سیاسی، اجتماعی، فرهنگی و اقتصادی بپردازد و نظرات کار‌شناسان و تحلیل‌گران را در قالبی قابل فهم برای مخاطبان فارسی‌زبان ارائه دهد. هدف اصلی ترجمان، ارتقاء دانش عمومی و آگاهی بخشی درباره مسائل جهانی و ملی است.

توضیحات

نشریه ترجمان (برگردان تحلیل‌های راهبردی)

عنوان اصلاح‌طلبان در ایران: از شکست تا واقع‌بینی هشیارکننده
نویسنده گروه پژوهشی در مؤسسه مطالعات امنیت ملی
محل انتشار مؤسسه مطالعات امنیت ملی اسرائیل
تاریخ انتشار ۴ فوریه ۲۰۲۶
زبان اصلی عبری
مترجم موسسه مطالعات جهان معاصر
مقدمه موج اعتراضات در ایران منجر به تغییری بنیادین در موضع جناح اصلاح‌طلب نسبت به نظام حاکم شده است. شخصیت‌های ارشد اصلاح‌طلبی که در گذشته بر بیانی‌هایی محتاطانه و محدود تأکید داشتند و تعهد خود را به اصول بنیادین جمهوری اسلامی تأیید می‌کردند، در روزهای اخیر مواضعی اتخاذ کرده‌اند که به خود مفهوم سیاسی زیربنای نظام کنونی به چالش می‌کشد. این تغییر، پس از سال‌هایی رخ می‌دهد که اصلاح‌طلبان بر ضرورت تغییر تدریجی و تکاملی در مقابل دگرگونی انقلابی تأکید داشتند. شکست‌های مکرر اصلاح‌طلبان در پیشبرد اصلاحات لازم، همراه با این مواضع جدید، به ناامیدی فزاینده‌ی افکار عمومی از جناح اصلاح‌طلب و توانایی آن برای ایفای نقش به‌عنوان یک جایگزین حکومتی واقعی انجامیده است.

بااین‌حال، باتوجه به وضعیت جمهوری اسلامی و تشدید بحران مشروعیت، اصلاح‌طلبان تلاش‌های تازه‌ای را برای معرفی خود به‌عنوان یک جایگزین حکومتی محتمل آغاز کرده‌اند، به‌ویژه در شرایطی که گزینه‌های سیاسی داخلی روشن دیگری وجود ندارد.

تعداد صفحات ۱۵
تاریخ انتشار نشریه شماره ۳۳ – ۲۱ بهمن ۱۴۰۴